Se eu ao menos tocar na roupa Dele, ficarei curada' Mc 5,28
Hoje também podemos tocar em Jesus!! Através da Eucaristia... Diariamente.
Recebemos Jesus em corpo presente, tocamos com nossos lábios... E podemos até a Ele pedir que lustre o Seu autógrafo que nos deixou em nossa alma em nosso Batismo, antes que se vá quando se consumam as espécies.
Mas a Santíssima Trindade permanece presente em nossa alma enquanto conseguirmos mantê-la lustrosa em estado de graça.
4° Terça-feira do Tempo Comum
.
.
🇪🇸 Si toco siquiera su ropa, seré sanado' Mc 5:28
Hoy también podemos tocar a Jesús!! A través de la Eucaristía... Diariamente.
Recibimos a Jesús en un cuerpo presente, lo tocamos con nuestros labios... Y hasta podemos pedirle que haga brillar Su autógrafo que dejó en nuestra alma en nuestro Bautismo, antes de que se vaya cuando se consuman las especies.
Pero la Santísima Trinidad permanece presente en nuestra alma mientras consigamos mantenerla reluciente en estado de gracia.
Cuarto martes del tiempo ordinario
.
.
🇺🇸 If I even touch His clothes, I will be healed' Mk 5:28
Today we can also touch Jesus!! Through the Eucharist... Daily.
We receive Jesus in a present body, we touch it with our lips... And we can even ask Him to shine His autograph that he left in our soul at our Baptism, before he leaves when the species are consumed.
But the Holy Trinity remains present in our soul as long as we manage to keep it shiny in a state of grace.
4th Tuesday in Ordinary Time
.
.
🇮🇹 Se anche solo tocco le sue vesti, sarò guarito» Mc 5,28
Oggi possiamo toccare anche Gesù!! Attraverso l'Eucaristia... Quotidiano.
Riceviamo Gesù in un corpo presente, lo tocchiamo con le nostre labbra... E possiamo anche chiedergli di far risplendere il suo autografo che ha lasciato nella nostra anima al nostro Battesimo, prima che se ne vada quando le specie si sono consumate.
Ma la Santissima Trinità resta presente nella nostra anima finché riusciamo a mantenerla splendente in stato di grazia.
4° Martedì del Tempo Ordinario
.
.
🇱🇻Ja es pat pieskaršos Viņa drēbēm, es būšu dziedināts” Mk 5:28
Šodien varam pieskarties arī Jēzum!! Caur Euharistiju... Ikdienas.
Mēs uzņemam Jēzu pašreizējā miesā, pieskaramies tai ar lūpām... Un mēs pat varam lūgt Viņu paspīdēt Savu autogrāfu, ko viņš atstāja mūsu dvēselē mūsu kristībās, pirms viņš aiziet, kad sugas ir iznīdētas.
Bet Svētā Trīsvienība paliek klātesoša mūsu dvēselē tik ilgi, kamēr mums izdodas saglabāt to spīdīgu žēlastības stāvoklī.
4. otrdiena pēc parastā laika
.
.
🏳️.Si tetigero vestimenta eius, sanabor Mc 5, 28 .
Hodie etiam Iesum tangere possumus. Per Eucharistiam... Quotidie.
Iesum in praesenti corpore accipimus, ore tangimus... Eum etiam petere possumus ut Eius autographum illustretur quod in nostro Baptismo reliquit animam, quamquam consumuntur species relinquit.
Sed sancta Trinitas in anima nostra praesens manet, dum eam in statu gratiae nitidam conservare procuramus.
4 Martis in tempore Ordinario
Comments