“Ficai atentos e orai a todo momento, a fim de terdes força para escapar de tudo o que deve acontece

e para ficardes em pé diante do Filho do Homem.” Lc 21,34-36

“Ficai atentos e orai a todo momento, a fim de terdes força para escapar de tudo o que deve acontecer e para ficardes em pé diante do Filho do Homem.” Lc 21,36

O que vieste fazer aqui? Vim morrer por Cristo Rei!!! ... disse José Luiz Sanchez Del Río, com 13 anos, ao general cristeiro, que combatia o governo comunista que assassinava padres, religiosos e cristãos no México no início do século XX, e que o aceitou na milícia apesar da pouca idade.

O jovem mais tarde caiu nas mãos do governo, e no meio das torturas, pedia forças a Cristo, para que conseguisse manter sua Fé firme. Foi atendido e morreu sem negar a Cristo Rei aos 15 anos de idade.

Cristo talvez não nos peça para sermos mártires de sangue. Mas há diversas outras maneiras em que podemos pelejar no mesmo espírito. Através de pequenos sacrifícios que oferecemos a Deus, por exemplo, que nos robustece por dentro e nos prepara para o desconhecido na milícia de Cristo Rei.

34° Sábado do Tempo Comum

.

.

🇪🇸 "Mantente alerta y ora en todo momento, para que tengas la fuerza para escapar de todo lo que deba suceder y para estar delante del Hijo del Hombre". Lc 21,36

¿Qué estás haciendo aquí? Vine a morir por Cristo Rey !!! ... dijo José Luiz Sánchez Del Río, de 13 años, al cristeiro general, que luchó contra el gobierno comunista que asesinó a sacerdotes, religiosos y cristianos en México a principios del siglo XX, y que lo aceptó en la milicia a pesar de su corta edad.

El joven luego cayó en manos del gobierno, y en medio de la tortura, le pidió a Cristo fuerza para mantener firme su Fe. Fue atendido y murió sin negar a Cristo Rey a la edad de 15 años.

Cristo no puede pedirnos que seamos mártires de sangre. Pero hay varias otras formas en las que podemos luchar con el mismo espíritu. A través de pequeños sacrificios ofrecemos a Dios, por ejemplo, que nos fortalece desde dentro y nos prepara para lo desconocido en la milicia de Cristo Rey.

34 ° Sábado del tiempo ordinario

.

.

🇺🇸 "Stay alert and pray at all times, so that you will have the strength to escape everything that must happen and to stand before the Son of Man." Lk 21,36

What are you doing here? I came to die for Christ the King !!! ... said José Luiz Sanchez Del Río, aged 13, to the cristeiro general, who fought the communist government that murdered priests, religious and Christians in Mexico in the early 20th century, and who accepted him into the militia despite his young age.

The young man later fell into the hands of the government, and in the midst of torture, he asked Christ for strength, so that he could keep his Faith firm. He was attended to and died without denying Christ the King at the age of 15.

Christ may not ask us to be blood martyrs. But there are several other ways in which we can fight in the same spirit. Through small sacrifices we offer to God, for example, who strengthens us from the inside and prepares us for the unknown in the Christ King's militia.

34 ° Saturday in Ordinary Time

.

.

🇮🇹 "Stai all'erta e prega in ogni momento, in modo da avere la forza di sfuggire a tutto ciò che deve accadere e di stare davanti al Figlio dell'uomo". Lc 21,36

Cosa stai facendo qui? Sono venuto a morire per Cristo Re !!! ... ha detto José Luiz Sanchez Del Río, di 13 anni, al generale cristeiro, che ha combattuto il governo comunista che ha ucciso preti, religiosi e cristiani in Messico all'inizio del XX secolo e che lo ha accettato nella milizia nonostante la sua giovane età.

In seguito il giovane cadde nelle mani del governo e, nel mezzo della tortura, chiese forza a Cristo, in modo che potesse mantenere salda la sua fede. Fu assistito e morì senza rinnegare Cristo Re all'età di 15 anni.

Cristo potrebbe non chiederci di essere martiri del sangue. Ma ci sono molti altri modi in cui possiamo combattere con lo stesso spirito. Attraverso piccoli sacrifici che offriamo a Dio, ad esempio, che ci rafforza dall'interno e ci prepara per l'ignoto nella milizia di Cristo Re.

34 ° sabato del tempo ordinario

.

.

🇱🇻 "Esiet modrs un lūdzieties visu laiku, lai jums būtu spēks izvairīties no visa, kam jānotiek, un nostāties Cilvēka Dēla priekšā." Lk 21,36

Ko tu šeit dari? Es nācu mirt par Kristu Karali !!! ... sacīja Hosē Luizs Sančess Del Río, kurš ir 13 gadus vecs, krististeiro ģenerālim, kurš cīnījās ar komunistu valdību, kas 20. gadsimta sākumā Meksikā slepkavoja priesterus, reliģiskos un kristiešus, un, neskatoties uz viņa jauno vecumu, pieņēma viņu milicijā.

Vēlāk jauneklis nonāca valdības rokās un spīdzināšanas laikā lūdza Kristum spēku, lai viņš varētu stingri turēt savu Ticību. Viņš tika apmeklēts un nomira, nenoliedzot Kristu Karali 15 gadu vecumā.

Kristus var neprasīt, lai mēs būtu asins mocekļi. Bet ir vairāki citi veidi, kā mēs varam cīnīties vienā garā. Ar nelieliem upuriem mēs piedāvājam, piemēram, Dievam, kurš mūs stiprina no iekšpuses un sagatavo nezināmajam Kristus karaļa milicijā.

34 ° sestdiena parastā laikā

.

.

🇱🇹 "Būkite budrūs ir melskitės visada, kad turėtumėte jėgų pabėgti nuo visko, kas turi atsitikti, ir atsistoti prieš Žmogaus Sūnų". Lk 21,36

Ką tu čia darai? Aš atėjau mirti dėl Kristaus Karaliaus !!! ... pasakė 13 metų José Luizas Sanchezas Del Río cristeiro generolui, kuris kovojo su komunistų vyriausybe, kuri XX amžiaus pradžioje nužudė Meksikoje kunigus, religingus ir krikščionis, ir, nepaisant jo jauno amžiaus, priėmė jį į miliciją.

Vėliau jaunuolis pateko į valdžios rankas ir, kankindamasis, paprašė Kristaus stiprybės, kad jis galėtų tvirtai išlaikyti savo Tikėjimą. Jis buvo prižiūrimas ir mirė, nepaneigęs Kristaus Karaliaus būdamas 15 metų.

Kristus gali neprašyti mūsų būti kankiniais. Tačiau yra keletas kitų būdų, kuriais galime kovoti ta pačia dvasia. Mažomis aukomis aukojame, pavyzdžiui, Dievą, kuris mus stiprina iš vidaus ir ruošia nežinomybei Kristaus karaliaus milicijoje.

34 ° šeštadienis įprastu laiku