Amigo, Eu não fui injusto contigo. (Mt 20,13)
“Amigo, Eu não fui injusto contigo.” Mt 20,13
O ressentimento magoa quem nos cerca, mas a principal vítima somos nós mesmos. O ressentimento é um veneno que nos decidimos a beber, levados pela imaginação, por uma memória que não perdoa, por uma percepção que hipervaloriza o fortuito, por um critério rigoroso aos demais mas não a nós mesmos. O ressentimento remói o próprio coração, deixa um amargo na boca e embrutece a alma.
Pedir perdão pelo nosso mal juizo, gafes e culpas... E perdoar os mal juízos, gafes e culpas dos demais... Uma estrada de duas mãos... Um circuto fechado onde correm a paz e a harmonia.
20° Quarta-feira do Tempo Comum . . 🇪🇸 "Amigo, no fui injusto contigo." Mt 20,13
El resentimiento hiere a quienes nos rodean, pero la principal víctima somos nosotros mismos. El resentimiento es un veneno que decidimos beber, llevados por la imaginación, por un recuerdo que no perdona, por una percepción que sobre enfatiza lo fortuito, por un criterio estricto a los demás pero no a nosotros mismos. El resentimiento devora el corazón, deja un sabor amargo en la boca y endurece el alma.
Pedir perdón por nuestro mal juicio, desatinos y culpas ... Y perdonar los malos juicios, desatinos y culpas ajenos ... Un camino de doble sentido ... Un circuito cerrado donde corren la paz y la armonía.
20 ° Miércoles del tiempo ordinario . . 🇺🇸 "Friend, I was not unfair to you." Mt 20.13
Resentment hurts those around us, but the main victim is ourselves. Resentment is a poison that we decide to drink, carried by imagination, by a memory that does not forgive, by a perception that overemphasizes the fortuitous, by a strict criterion to others but not to ourselves. Resentment eats at the heart, leaves a bitter taste in the mouth and makes the soul stale.
To ask for forgiveness for our bad judgment, gaffes and guilt ... And to forgive the bad judgments, gaffes and guilt of others ... A two-way road ... A closed circuit where peace and harmony run.
20 ° Wednesday in Ordinary Time . . 🇮🇹 "Amico, non sono stato ingiusto con te." Mt 20.13
Il risentimento ferisce chi ci circonda, ma la vittima principale siamo noi stessi. Il risentimento è un veleno che decidiamo di bere, portati dall'immaginazione, da un ricordo che non perdona, da una percezione che enfatizza troppo il fortuito, da un criterio rigoroso agli altri ma non a noi stessi. Il risentimento rode il cuore stesso, lascia un sapore amaro in bocca e agita l'anima.
Chiedere perdono per il nostro cattivo giudizio, gaffe e colpa ... E perdonare i cattivi giudizi, gaffe e colpa degli altri ... Una strada a doppio senso ... Un circuito chiuso dove la pace e l'armonia corrono.
20 ° mercoledì del tempo ordinario . . 🇱🇻 "Draugs, es nebiju pret tevi netaisnīgs." Mt 20,13
Aizvainojums sāp apkārt esošos, bet galvenais upuris esam mēs paši. Aizvainojums ir inde, kuru mēs izlemjam dzert, iztēles pārņemti, atmiņas, kas nepiedod, uztverei, kas pārlieku uzsver liktenīgo, ar stingru kritēriju citiem, bet ne mums pašiem. Aizvainojums ēst pie sirds, mutē atstāj rūgtu garšu un liek dvēselei sastingt.
Lūgt piedošanu par mūsu slikto spriedumu, nepilnībām un vainu ... Un piedot citu sliktos spriedumus, nepilnības un vainu ... Divvirzienu ceļš ... Slēgta ķēde, kurā valda miers un harmonija.
Trešdiena parastajā laikā . . 🏳"Amice, non facio tibi iniuriam nonne fuit." Mt 20.13
Dolet vere qui circum nos autem ipsi principalis est victima. Ut arbitror dolor potu venenum portantibus imaginatio a memoria non dimiseritis ex percepto overemphasizes fortuitum ab aliis non dicuntur proprie nobis. Vere comedit cum corde meo, relinquit saporem amarum est anima mea in ore facit et aqua.
Petere remissionem malorum iudicium et dimittas gaffes ... culpa male feceris culpa aliorum ... gaffes virtutem via ad concordiam via ... clausum cursus cursus.
XX Die Mercurii per annum
