Todo aquele que olhar para uma mulher, com desejo de possuí-la, já cometeu adultério com ela no seu
“Todo aquele que olhar para uma mulher, com desejo de possuí-la, já cometeu adultério com ela no seu coração.” Mt 5,28
Para conseguirmos vencermos nossa luta no sexto mandamento temos que vencer primeiro no nono. Podemos pecar, não apenas por atos e mas também por pensamentos. Quanto nos esforçarmos para cultivar a pureza de coração? A nossa imaginação anda por onde quer? Nossos olhos também?
10° sexta-feira do Tempo Comum . . 🇪🇸 "Cualquiera que mira a una mujer con el deseo de poseerla ya ha cometido adulterio con ella en su corazón". Mt 5,28
Para poder ganar nuestra lucha en el sexto mandamiento, debemos ganar primero en el noveno. Podemos pecar, no solo por hechos, sino también por pensamientos. ¿Cuánto nos esforzamos por cultivar la pureza de corazón? ¿Nuestra imaginación va a donde quiere? ¿Nuestros ojos también?
10º viernes del tiempo ordinario . . 🇺🇸 "Anyone who looks at a woman with a desire to possess her has already committed adultery with her in his heart." Mt 5.28
To be able to win our fight in the sixth commandment, we must win first in the ninth. We can sin, not just by deeds but also by thoughts. How much do we strive to cultivate purity of heart? Does our imagination go where it wants? Our eyes too?
10th Friday in Ordinary Time . . 🇮🇹 "Chiunque guardi una donna con il desiderio di possederla ha già commesso adulterio con lei nel suo cuore." Mt 5,28
Per poter vincere la nostra battaglia nel sesto comandamento, dobbiamo vincere prima nel nono. Possiamo peccare, non solo per azioni, ma anche per pensieri. Quanto ci sforziamo di coltivare la purezza del cuore? La nostra immaginazione va dove vuole? Anche i nostri occhi?
10 venerdì del tempo ordinario . . 🇱🇻 "Ikviens, kurš uzlūko sievieti ar vēlmi viņu iegūt, jau ir izdarījis laulības pārkāpšanu ar viņu savā sirdī." Mt 5,28
Lai varētu uzvarēt cīņā ar sesto bausli, mums vispirms jāuzvar devītajā. Mēs varam grēkot ne tikai ar darbiem, bet arī ar domām. Cik mēs cenšamies izkopt sirds tīrību? Vai mūsu iztēle nonāk tur, kur tā vēlas? Arī mūsu acis?
10. piektdiena parastajā laikā . . 🏳«Omnis, qui viderit mulierem ad cupidinem possidendi eam iam moechatus est eam in corde suo." Mk 5,28
Ut possis vincere pugna nobis mandatum sextum, ut vincat necesse est primus in nonam. Non potest peccare, non solum in gestis, sed etiam per cogitationes. Quam multa non colunt nos ad puritatem cordis non officit contendunt? Non phantasia sit velle in quo ibo? Est oculis?
10th Veneris per annum
