"Estou vendo o CÉU ABERTO, e o Filho do Homem, de pé, à direita de Deus". At 7,56
Atualizado: 19 de jan. de 2021
“Estou vendo o céu aberto, e o Filho do Homem, de pé, à direita de Deus". At 7,56
Santo Estevão foi apedrejado, pois proclamava Jesus. Nós morreremos também, não martirizados. Mas temos a mesma missão... A de anunciar o Evangelho. Nós temos muito mais tempo e oportunidade que Santo Estevão, pois somos batizados por muito mais anos que ele. Quisera nós vejamos também o céu aberto em nossa passagem.
Santo Estêvão
.
.
🇪🇸 "Veo el cielo abierto, y al Hijo del Hombre de pie a la diestra de Dios". En 7.56
San Esteban fue apedreado mientras proclamaba a Jesús. También moriremos, no martirizados. Pero tenemos la misma misión ... anunciar el Evangelio. Tenemos mucho más tiempo y oportunidad que Santo Estevão, porque estamos bautizados por muchos más años que él. Espero que también veamos el cielo abierto en nuestro paso.
San Esteban
.
.
🇺🇸 "I see the sky open, and the Son of Man standing at the right hand of God". At 7.56
St. Stephen was stoned as he proclaimed Jesus. We will also die, not martyred. But we have the same mission ... to announce the Gospel. We have much more time and opportunity than Santo Estevão, because we are baptized for many more years than he. I hope we also see the open sky in our passage.
Saint Stephen
.
.
🇮🇹 "Vedo il cielo aperto e il Figlio dell'uomo in piedi alla destra di Dio". Ore 7.56
Santo Stefano fu lapidato mentre proclamava Gesù. Moriremo anche noi, non martirizzati. Ma abbiamo la stessa missione ... annunciare il Vangelo. Abbiamo molto più tempo e opportunità di Santo Estevão, perché siamo battezzati da molti più anni di lui. Spero che vedremo anche il cielo aperto nel nostro passaggio.
Santo Stefano
.
.
🇱🇻 "Es redzu, kā debesis ir atvērtas, un Cilvēka Dēls stāv pie Dieva labās rokas."
Svētais Stefans tika nomētāts ar akmeņiem, kad viņš sludināja Jēzu. Mēs arī nomirsim, nevis mocīsimies. Bet mums ir tāda pati misija ... paziņot Evaņģēliju. Mums ir daudz vairāk laika un iespēju nekā Santo Estevão, jo mēs esam kristīti vēl daudzus gadus nekā viņš. Es ceru, ka mūsu ejā redzēsim arī brīvās debesis.
Svētais Stefans
.
.
🇱🇹 „Matau, kaip dangus atsiveria, ir žmogaus dešinėje stovintį žmogaus sūnų“
Šventasis Steponas buvo užmėtytas akmenimis, kai jis skelbė Jėzų. Mes taip pat mirsime, o ne kankiniai. Bet mes turime tą pačią misiją ... paskelbti Evangeliją. Mes turime daug daugiau laiko ir galimybių nei Santo Estevão, nes esame pakrikštyti dar daug metų nei jis. Tikiuosi, kad savo pasaže matysime ir atvirą dangų.
Šventasis Steponas
