Dias virão em que o noivo será tirado do meio deles. Então, sim, eles jejuarão. (Mt 9,15)
“Dias virão em que o noivo será tirado do meio deles. Então, sim, eles jejuarão.” Mt 9,15
A alegria do corpo é incompatível com a dor. Mas não a alegria da alma, quando a alma é mais forte que os nervos ou emoções.
Breves exercícios de jejuns e mortificações fortalecem a alma e alimentam a vida sobrenatural. Assim como o enfrentamento otimista às contradições que nos derramam rios de lágrimas.
13° Sábado do Tempo Comum . . 🇪🇸 “Vendrán días en que el novio será tomado de entre ellos. Entonces sí, ayunarán ”. Mt 9,15
La alegría del cuerpo es incompatible con el dolor. Pero no la alegría del alma, cuando el alma es más fuerte que los nervios o las emociones.
Breves ejercicios de ayuno y mortificaciones fortalecen el alma y nutren la vida sobrenatural. Así como la confrontación optimista con las contradicciones que derraman ríos de lágrimas.
13º sábado del tiempo ordinario . . 🇺🇸 “Days will come when the bridegroom will be taken from among them. So yes, they will fast. ” Mt 9.15
The joy of the body is incompatible with pain. But not the joy of the soul, when the soul is stronger than nerves or emotions.
Brief exercises of fasts and mortifications strengthen the soul and nourish the supernatural life. As well as the optimistic confrontation with the contradictions that shed rivers of tears.
13th Saturday in Ordinary Time . . 🇮🇹 “Verranno giorni in cui lo sposo verrà preso da loro. Quindi sì, digiuneranno ”. Mt 9.15
La gioia del corpo è incompatibile con il dolore. Ma non la gioia dell'anima, quando l'anima è più forte dei nervi o delle emozioni.
Brevi esercizi di digiuni e mortificazioni rafforzano l'anima e nutrono la vita soprannaturale. Così come il confronto ottimista con le contraddizioni che hanno versato fiumi di lacrime.
13 sabato nel tempo ordinario . . 🇱🇻 “Pienāks dienas, kad līgavainis tiks ņemts no viņu vidus. Tātad, jā, viņi gavēs. ” Mt 9.15
Ķermeņa prieks nav savienojams ar sāpēm. Bet ne dvēseles prieks, kad dvēsele ir stiprāka par nerviem vai emocijām.
Īsi gavēņa un nomierināšanas vingrinājumi stiprina dvēseli un baro pārdabisko dzīvi. Kā arī optimistiskā konfrontācija ar pretrunām, kas izplūst asaras upēs.
13. sestdiena parastajā laikā . . 🏳"Venient dies quando ab illis auferetur Sponsus. Etiam sic, non erit ieiunium ". Mk 9,15
Repugnat corpori dolore gaudium. Sed gaudium non est ex anima, cum anima plus est quam neruis sive movendum.
Summa animi exercitiis ieiunia mortificationes nutrire munimen supernaturalem. Ut, sicut de contradictionibus eu exercitatus flumina lacrymarum qui alterius sanguinem fuderit.
13 Saturni per annum
