• nsdagloria

“Se alguém vem a Mim, mas não se desapega de seu pai e sua mãe, sua mulher e seus filhos, seus irmão

Atualizado: 16 de Dez de 2020

e até da sua própria vida, não pode ser meu discípulo.” Lc 14,26


“Se alguém vem a Mim, mas não se desapega de seu pai e sua mãe, sua mulher e seus filhos, seus irmãos e suas irmãs e até da sua própria vida, não pode ser meu discípulo.” Lc 14,26


Deus em primeiro, sempre. O Amor que devemos ter a Deus deve ser infinitamente maior que a todos os demais amores... À nossa família natural, aos irmãos em geral, a todas às demais pessoas... Pobres, ricos, amigos ou doentes.


Desapego não é indiferença... largar o outro à própria sorte. Se não cuidamos dos demais num segundo plano, significa que o nosso amor a Deus no primeiro plano é insuficiente. Pois, se amamos a Deus de loucura, aprendemos a amar os demais mais do que antes.


Apegamento... Somente a Deus... Sempre.


31° Quarta-feira do Tempo Comum

.

.

🇪🇸 "Si alguno viene a Mí y no suelta a su padre ya su madre, a su esposa e hijos, a sus hermanos y hermanas e incluso a su propia vida, no puede ser mi discípulo". Lc 14,26


Dios primero, siempre. El Amor que debemos tener por Dios debe ser infinitamente mayor que por todos los demás amores ... Por nuestra familia natural, por los hermanos en general, por todas las demás personas ... Pobres, ricos, amigos o enfermos.


El desapego no es indiferencia ... dejar al otro a su suerte. Si no cuidamos a otros en segundo plano, significa que nuestro amor por Dios en primer plano es insuficiente. Porque si amamos a Dios con locura, aprendemos a amar a los demás más que antes.


Apego ... Solo a Dios ... Siempre.


31 ° Miércoles del tiempo ordinario

.

.

🇺🇸 "If anyone comes to Me but does not let go of his father and mother, his wife and children, his brothers and sisters and even his own life, he cannot be my disciple." Lk 14,26


God first, always. The Love we must have for God must be infinitely greater than for all other loves ... For our natural family, for brothers in general, for all other people ... Poor, rich, friends or sick.


Detachment is not indifference ... leaving the other to his own luck. If we don't take care of others in the background, it means that our love for God in the foreground is insufficient. For if we love God madly, we learn to love others more than before.


Attachment ... Only to God ... Always.


31 ° Wednesday in Ordinary Time

.

.

🇮🇹 "Se qualcuno viene a Me ma non lascia andare suo padre e sua madre, sua moglie e i suoi figli, i suoi fratelli e sorelle e perfino la sua stessa vita, non può essere mio discepolo." Lc 14,26


Dio prima di tutto, sempre. L'Amore che dobbiamo avere per Dio deve essere infinitamente più grande di tutti gli altri amori ... Per la nostra famiglia naturale, per i fratelli in generale, per tutte le altre persone ... Poveri, ricchi, amici o malati.


Il distacco non è indifferenza ... lasciare l'altro alla sua fortuna. Se non ci prendiamo cura degli altri in secondo piano, significa che il nostro amore per Dio in primo piano è insufficiente. Perché se amiamo Dio follemente, impariamo ad amare gli altri più di prima.


Attaccamento ... Solo a Dio ... Sempre.


31 ° mercoledì del tempo ordinario

.

.

🇱🇻 "Ja kāds nāk pie Manis, bet nelaiž vaļā savu tēvu un māti, sievu un bērnus, brāļus un māsas un pat savu dzīvi, viņš nevar būt mans māceklis." Lk 14,26


Dievs vispirms, vienmēr. Mīlestībai, kas mums ir jābūt pret Dievu, jābūt bezgalīgi lielākai nekā visām pārējām mīlestībām ... Mūsu dabiskajai ģimenei, brāļiem kopumā, visiem citiem cilvēkiem ... Nabaga, bagātajiem, draugiem vai slimiem.


Atdalīšanās nav vienaldzība ... otra atstāšana paša veiksmei. Ja mēs nerūpējamies par citiem fonā, tas nozīmē, ka mūsu mīlestība pret Dievu priekšplānā ir nepietiekama. Jo, ja mēs neprātīgi mīlam Dievu, mēs iemācāmies mīlēt citus vairāk nekā iepriekš.


Pieķeršanās ... Tikai pie Dieva ... Vienmēr.


31 ° trešdiena parastā laikā

.

.

🇱🇹 "Jei kas ateina pas mane, bet nepaleidžia iš savo tėvo ir motinos, žmonos ir vaikų, brolių ir seserų ir net savo gyvenimo, jis negali būti mano mokinys". Lk 14,26


Dievas pirmas, visada. Meilė, kurią turime turėti Dievui, turi būti be galo didesnė nei visų kitų meilių ... Mūsų natūraliai šeimai, apskritai broliams, visiems kitiems žmonėms ... Vargšas, turtingas, draugas ar ligonis.


Atsiskyrimas nėra abejingumas ... palikti kitą savo laimei. Jei mes nesirūpiname kitais fone, tai reiškia, kad mūsų meilė Dievui priešakyje yra nepakankama. Nes jei beprotiškai mylime Dievą, išmokstame mylėti kitus labiau nei anksčiau.


Prisirišimas ... Tik prie Dievo ... Visada.


31 ° trečiadienis įprastu laiku

0 visualização
Posts Em Destaque
Posts Recentes
Arquivo
Procurar por tags
Siga
  • Facebook Basic Square
  • Twitter Basic Square
  • Google+ Basic Square