Ele procurava ver quem era Jesus, mas não o conseguia...
Pascom NS da Gloria
19 de nov. de 20183 min de leitura
"Ele procurava ver quem era Jesus, mas não o conseguia..." Lc 19,3
Temos compaixão... Mas algo ainda nos impede de ver Cristo nos demais. Ele espera de nós bem mais do que um altruísmo indiferente. Olhamos a Cristo olhos nos olhos... Mas não O reconhecemos. Correspondência!!! Quer que O queiramos.
Sulco 829: Esta situação abrasa-te: Cristo aproximou-se de ti quando não passavas de um miserável leproso! Até esse momento, só cultivavas uma qualidade boa: um generoso interesse pelos outros. Depois desse encontro, alcançaste a graça de ver Jesus neles, e te enamoraste dEle, e agora o amas neles..., e parece-te muito pobre - tens razão! - o altruísmo que antes te impelia a prestar uns serviços ao próximo.
Terça-feira, 33ª Semana do Tempo Comum
🇺🇸 "He sought to see who Jesus was, but could not ..." Lk 19,3
We have compassion ... But something still prevents us from seeing Christ in others. He expects of us much more than an indifferent altruism. We look Christ in our eyes ... But we do not recognize Him. Correspondence!!! He wants us to want Him.
Furrow 829: This situation burns you: Christ approached you when you were not a miserable leper! Until that moment, you only cultivated a good quality: a generous interest in others. After that meeting, you got the grace to see Jesus in them, and you fell in love with Him, and now you love Him ... and you seem very poor - you're right! - the altruism that once impelled you to render services to others.
Tuesday, 33rd Week of Common Time
🇪🇸 "Él buscaba ver quién era Jesús, pero no lo conseguía ..." Lc 19,3
Tenemos compasión ... Pero algo nos impide ver a Cristo en los demás. Él espera de nosotros mucho más que un altruismo indiferente. Miramos a Cristo ojos en los ojos ... Pero no lo reconocemos. Partido !!! Quiere que lo queramos.
Surco 829: Esta situación te abrasa: ¡Cristo se acercó a ti cuando no pasabas de un miserable leproso! Hasta ese momento, sólo cultivas una buena calidad: un generoso interés por los demás. Después de ese encuentro, alcanzaste la gracia de ver a Jesús en ellos, y te enamoraste de Él, y ahora lo amas en ellos ..., y te parece muy pobre - tienes razón! - el altruismo que antes te impulsaba a prestar unos servicios al prójimo.
Martes, 33ª Semana del Tiempo Ordinario
🇫🇷 "Il chercha qui était Jésus mais ne put pas ..." Lc 19,3
Nous avons de la compassion ... Mais quelque chose nous empêche encore de voir le Christ chez les autres. Il attend de nous beaucoup plus qu'un altruisme indifférent. Nous regardons Christ dans nos yeux ... Mais nous ne le reconnaissons pas. Correspondance !!! Il veut que nous le voulions.
Sillon 829: Cette situation vous brûle: le Christ vous a approché alors que vous n'étiez pas un lépreux misérable! Jusque-là, vous ne cultiviez qu'une bonne qualité: un intérêt généreux pour les autres. Après cette réunion, vous avez la grâce de voir Jésus en eux, et vous êtes tombé amoureux de lui, et maintenant vous l'aimez ... et vous semblez très pauvre - vous avez raison! - l'altruisme qui vous a déjà poussé à rendre des services aux autres.
Mardi, 33ème semaine de temps commun
🇮🇹 "Cercò di vedere chi fosse Gesù, ma non poté ..." Lc 19,3
Abbiamo compassione ... Ma qualcosa ci impedisce ancora di vedere Cristo negli altri. Si aspetta da noi molto più di un altruismo indifferente. Guardiamo Cristo nei nostri occhi ... Ma noi non Lo riconosciamo. Corrispondenza !!! Vuole che lo vogliamo.
Solco 829: Questa situazione ti brucia: Cristo ti ha avvicinato quando non eri un lebbroso miserabile! Fino a quel momento coltivavi solo una buona qualità: un generoso interesse per gli altri. Dopo quell'incontro, hai avuto la grazia di vedere Gesù in loro, e ti sei innamorato di Lui, e ora lo ami ... e sembri molto povero - hai ragione! - l'altruismo che una volta ti spingeva a rendere servizi agli altri.
Martedì, 33a settimana del tempo comune
🇱🇻 "Viņš centās redzēt, kas ir Jēzus, bet nevarēja ..." Lk 19,3
Mums ir līdzjūtība ... Bet kaut kas vēl neļauj mums redzēt Kristu citos. Viņš no mums gaida daudz vairāk nekā vienaldzīgs altruisms. Mēs skatāmies Kristu mūsu acīs ... Bet mēs Viņu neatzīstam. Sarakste !!! Viņš vēlas, lai mēs Viņu vēlētos.
Furrow 829: Šī situācija apdegsi tevi: Kristus tuvojās tev, kad tu nebija nelaimīgs raganu! Līdz tam brīdim jūs audzējāt tikai labu kvalitāti - dāsnu interesi par citiem. Pēc šīs tikšanās jūs saņēmāt žēlastību redzēt Jēzu viņos, un jūs iemīlējaties Viņā, un tagad jūs viņu mīli ... un jūs, šķiet, ir ļoti nabadzīgi - tev taisnība! - altruismu, kas vienreiz piespieda jūs sniegt pakalpojumus citiem.